[ 조회수 : 179   등록일 : 2024-06-12 ]
백범 김구 친필 시비는 경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있다. 창원시 근대건조물 제2호로 지정되어 있다.
 
이 시비는 광복 이듬해인 1946년 대한민국 임시정부 주석이었던 김구 선생이 진해를 방문하여 해안 경비대 장병들을 격려하고 조국 해방을 기뻐하면서 남긴 친필시를 화강암에 새겨 만든 비석이다. 비문은 이충무공전서에 실려있는 이순신 장군의 우국한시(憂國漢詩) 진중음(陣中吟)중 일부 구절로 임금의 피난소식을 접한 후 나라의 앞날에 대한 근심과 장부의 충혼을 느낄 수 있는 글귀이다
 
誓海魚龍動 盟山草木知(서해어용동 맹산초목지)
바다를 두고 맹서하니 물고기와 용이 감동하고 산을 두고 맹서하니 초목이 알아주는구나
 
백범 김구는 이순신의 이 시구를 특히 좋아했다고 한다.
건립초기에는 북원로터리광장에 세워져 있었으나 4.19의거 이후 이 충무공의 전승지인 옥포만이 바라다 보이는 이곳 남원로터리광장으로 옮겨지게 되었다. 

비석측면에는 아래와 같이 음각되어 있다.
大韓民國 二十九年 八月五日金九謹題(대한민국 이십구년(1947년) 팔월십오일 김구 근제)
 
1949년 백범 김구가 암살되고 난 이후 이 비는 훼손.철거되었으며 1960년 4.19항쟁 이후 다시 세워졌다. 이러한 수난으로 현재 비에서 맹세할 '서(誓)'자는 깨어진 부분을 다시 붙였고, 바다 '해(海)'자의 '물 수(水)변'부분은 조각을 찾을 수 없어 시멘트로 보완을 했다
 
[참고]
백범김구친필시비 안내석판글
 
[진중음(陣中吟)] - 이순신
天步西門遠(천보서문원) : 임금의 행차는 서쪽 관문으로 멀어지고
東宮北地危(동궁북지위) : 동궁전하는 북쪽에서 위험에 처해있구나
孤臣憂國日(고신우국일) : 외로운 신하는 나라를 걱정하는 날
壯士樹勳時(장사수훈시) : 장사들은 공을 세울 때이다
誓海魚龍動(서해어용동) : 바다를 두고 맹서하니 물고기와 용이 감동하고
盟山草木知(맹산초목지) : 산을 두고 맹서하니 초목이 알아주는구나
讐夷如盡滅(수이여진멸) : 이 원수들을 모두 멸할 수 있다면
雖死不爲辭(수사부위사) : 비록 죽음일지라도 사양하지 않으리라
 
경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있는 백범김구친필시비
[촬영일 : 2024-05-31]
경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있는 백범김구친필시비
경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있는 백범김구친필시비
[촬영일 : 2024-05-31]
경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있는 백범김구친필시비
붕정만리(鵬程萬里) : 붕새는 단번에 구만리를 난다는 뜻으로 앞길이 매우 멀고도 큼을 일컬음 -장자(莊子)
[촬영일 : 2024-05-31]
붕정만리(鵬程萬里) : 붕새는 단번에 구만리를 난다는 뜻으로 앞길이 매우 멀고도 큼을 일컬음 -장자(莊子)
붕정만리(鵬程萬里) : 붕새는 단번에 구만리를 난다는 뜻으로 앞길이 매우 멀고도 큼을 일컬음 -장자(莊子)
[촬영일 : 2024-05-31]
붕정만리(鵬程萬里) : 붕새는 단번에 구만리를 난다는 뜻으로 앞길이 매우 멀고도 큼을 일컬음 -장자(莊子)
誓海魚龍動 盟山草木知(서해어용동 맹산초목지) : 바다를 두고 맹서하니 물고기와 용이 감동하고 산을 두고 맹서하니 초목이 알아주는구나
[촬영일 : 2024-05-31]
誓海魚龍動 盟山草木知(서해어용동 맹산초목지) : 바다를 두고 맹서하니 물고기와 용이 감동하고 산을 두고 맹서하니 초목이 알아주는구나
백범 김구 친필 시비는 광복 이듬해인 1946년 대한민국 임시정부 주석이었던 김구 선생이 진해를 방문하여 해안 경비대 장병들을 격려하고 조국 해방을 기뻐하면서 남긴 친필시를 화강암에 새겨 만든 비석이다. 비문은 이충무공전서에 실려있는 이순신 장군의 우국한시(憂國漢詩) 진중음(陣中吟)중 일부 구절로 임금의 피난소식을 접한 후 나라의 앞날에 대한 근심과 장부의 충혼을 느낄 수 있는 글귀이다
[촬영일 : 2024-05-31]
백범 김구 친필 시비는 광복 이듬해인 1946년 대한민국 임시정부 주석이었던 김구 선생이 진해를 방문하여 해안 경비대 장병들을 격려하고 조국 해방을 기뻐하면서 남긴 친필시를 화강암에 새겨 만든 비석이다. 비문은 이충무공전서에 실려있는 이순신 장군의 우국한시(憂國漢詩) 진중음(陣中吟)중 일부 구절로 임금의 피난소식을 접한 후 나라의 앞날에 대한 근심과 장부의 충혼을 느낄 수 있는 글귀이다
독립만세
[촬영일 : 2024-05-31]
독립만세
경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있는 백범김구친필시비
[촬영일 : 2024-05-31]
경남 창원시 진해구 남원로터리에 위치하고 있는 백범김구친필시비
誓海魚龍動 盟山草木知(서해어용동 맹산초목지) : 비에서 맹세할 '서(誓)'자는 깨어진 부분을 다시 붙였고, 바다 '해(海)'자의 '물 수(水)변'부분은 조각을 찾을 수 없어 시멘트로 보완을 했다
[촬영일 : 2024-05-31]
誓海魚龍動 盟山草木知(서해어용동 맹산초목지) : 비에서 맹세할 '서(誓)'자는 깨어진 부분을 다시 붙였고, 바다 '해(海)'자의 '물 수(水)변'부분은 조각을 찾을 수 없어 시멘트로 보완을 했다

Copyright 2020 TMSTORY. All Rights Reserved.